"> // To Dream and to Live (1974) | Streaming Guide & Showtimes

Watchlist Wizard is the ultimate movie and TV show discovery platform. Find exactly what to stream next with advanced filters, compare availability across Netflix, Hulu, Disney+, HBO Max, and Amazon Prime, read verified community reviews, and curate your personalized cinematic watchlist instantly.

⚠️ Unlock AI Discovery & Custom Recommendations.
To Dream and to Live (1974) | Streaming Guide & Showtimes

To Dream and to Live (1974) | Streaming Guide & Showtimes

To Dream and to Live (1974) — The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial ...

Expert Verification: Information on this page is cross-referenced via TMDB and Watchmode APIs. Curated by the Watchlist Wizard team to ensure data integrity.

To Dream and to Live (1974) Storyline

The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".

Full Cast & Crew

  • Larysa Kadochnykova
  • Rodion Nahapetov as Константин Петрович, режиссёр
  • Yurii Illienko as Герасим, литейщик
  • Nina Urgant as мать Марии
  • Valentina Vladimirova as подруга матери
  • Олег Полствин as Серёжа Стаценко
  • Leonid Kuravlyov as Иван Григорьевич, механизатор-тракторист, режиссёр
  • Yurii Mazhuha as Яков Сукач
  • Vladimir Alekseyenko as эпизод
  • Vladimir Volkov as литейщик
  • Viktor Panchenko as актёр
  • Sigizmund Krishtofovich as эпизод
  • Irina Kikhtova as эпизод
  • Margarita Kavka as эпизод
  • Agafya Bolotova as эпизод

Why Watch To Dream and to Live?

The Vibe: To Dream and to Live is a emotionally complex and thought-provoking drama movie that firmly establishes itself as a must-watch from 1974. The pacing and atmosphere are perfectly calibrated to keep you engaged from start to finish.

Fan Reception: While holding a polarized score of 5/10, it retains a dedicated audience who appreciate its specific stylistic choices and unique premise.

Who Should Watch It: Highly recommended for viewers who appreciate deep character studies and powerful performances. If you enjoy character-driven arcs layered with drama-specific tropes, this deserves a spot on your watchlist.

Movie Details & Production

Original Title: Мріяти і жити
Rating: ⭐ 5/10 (2 votes)
Runtime: 1h 23m
Production Country: Soviet Union
Languages: Pусский

Explore More

Discover where to watch To Dream and to Live and thousands of other titles on Watchlist Wizard. We analyze streaming availability across 50+ platforms including Netflix, Hulu, Disney+, and HBO Max to help you find your next favorite movie.

To Dream and to Live (1974) | Streaming Guide & Showtimes

To Dream and to Live (1974) | Streaming Guide & Showtimes poster
Backdrop
Expert Verification: Information on this page is cross-referenced via TMDB and Watchmode APIs. Curated by the Watchlist Wizard team to ensure data integrity.

To Dream and to Live (1974) Storyline

The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".

Full Cast & Crew

  • Larysa Kadochnykova
  • Rodion Nahapetov as Константин Петрович, режиссёр
  • Yurii Illienko as Герасим, литейщик
  • Nina Urgant as мать Марии
  • Valentina Vladimirova as подруга матери
  • Олег Полствин as Серёжа Стаценко
  • Leonid Kuravlyov as Иван Григорьевич, механизатор-тракторист, режиссёр
  • Yurii Mazhuha as Яков Сукач
  • Vladimir Alekseyenko as эпизод
  • Vladimir Volkov as литейщик
  • Viktor Panchenko as актёр
  • Sigizmund Krishtofovich as эпизод
  • Irina Kikhtova as эпизод
  • Margarita Kavka as эпизод
  • Agafya Bolotova as эпизод

Why Watch To Dream and to Live?

The Vibe: To Dream and to Live is a emotionally complex and thought-provoking drama movie that firmly establishes itself as a must-watch from 1974. The pacing and atmosphere are perfectly calibrated to keep you engaged from start to finish.

Fan Reception: While holding a polarized score of 5/10, it retains a dedicated audience who appreciate its specific stylistic choices and unique premise.

Who Should Watch It: Highly recommended for viewers who appreciate deep character studies and powerful performances. If you enjoy character-driven arcs layered with drama-specific tropes, this deserves a spot on your watchlist.

Movie Details & Production

Original Title: Мріяти і жити
Rating: ⭐ 5/10 (2 votes)
Runtime: 1h 23m
Production Country: Soviet Union
Languages: Pусский

Explore More

Discover where to watch To Dream and to Live and thousands of other titles on Watchlist Wizard. We analyze streaming availability across 50+ platforms including Netflix, Hulu, Disney+, and HBO Max to help you find your next favorite movie.